Saludos formales, despedidas y pronombres personales
🇷🇺 🗣️ ✨
Módulo 1 de 5
🎯 Qué vas a aprender hoy
Al terminar esta clase sabés...
👋Saludar formalmente en cualquier situación
🤝Despedirte de manera educada y natural
🙋Usar los pronombres personales: yo, vos, él, ella, nosotros...
🔤Pronunciar estas palabras con confianza
⏱️ 45–60 min
📱 Nivel 0
💪 Fácil
🔤 Antes de arrancar
💡
El ruso usa el alfabeto cirílico. En esta clase cada frase tiene su transliteración en letra cursiva azul. La sílaba con el acento aparece subrayada y en negrita.
🔊 SONIDOS CLAVE PARA HOY
р
"r" vibrante — como la "r" de "perro"
х
"j" suave — como en "ojo" pero más suave
ы
Sin equivalente — "i" con la boca entreabierta
ь
Signo suave — no suena solo; suaviza la consonante anterior
👋 Saludos formales
🌅
Mañana — hasta las 12hs
Доброе утро
Dób·ro·ye út·ro
Buenos días
☀️
Tarde — 12hs a 18hs
Добрый день
Dób·ryy den'
Buenas tardes
🌙
Noche — desde las 18hs
Добрый вечер
Dób·ryy vé·cher
Buenas noches (como saludo)
🤝
Universal formal — cualquier hora
Здравствуйте
Zdra·stvuy·te
Hola formal / Buen día
🎯
Здравствуйте es la navaja suiza del ruso formal. Si no sabés cuál usar, usá esta. Funciona en cualquier horario.
💬
Pregunta formal de cortesía
Как вы поживаете?
Kak vy po·zhi·vá·ye·te?
¿Cómo está usted?
😊
Respuesta educada
Хорошо, спасибо
Kho·ro·shó, spa·sí·bo
Bien, gracias
🚪 Despedidas formales
👋
Despedida estándar formal
До свидания
Do svi·dá·ni·ya
Adiós / Hasta luego
🌙
Al final del día / antes de dormir
Спокойной ночи
Spo·kóy·noy nó·chi
Buenas noches (despedida)
🕐
Cuando vas a volver a verlo pronto
До скорого
Do skó·ro·go
Hasta pronto
📅
Cuando vas a volver mañana
До завтра
Do záv·tra
Hasta mañana
🤔
¿Notás el patrón? До (Do) = "hasta". До свидания = "hasta el próximo encuentro". До завтра = "hasta mañana". Una sola raíz, muchas frases.
🙋 Pronombres personales
🧩
Prestá atención a la diferencia entre ты (ty) y вы (vy) — es la misma que "vos/tú" vs "usted".
Yo
Я
Ya
Siempre en mayúscula
Vos / Tú (informal)
Ты
Ty
Con amigos y familia
Usted (formal)
Вы
Vy
Mayúscula = respeto extra
Él
Он
On
Masc. / cosas masculinas
Ella
Она
o·Ná
Fem. / cosas femeninas
Ello
Оно
o·Nó
Neutro / cosas neutras
Nosotros
Мы
My
Incluye al hablante
Ustedes
Вы
Vy
Igual que "usted" en plural
Ellos / Ellas
Они
o·Ní
Plural — masc., fem. o mixto
⚠️
Вы (Vy) hace dos trabajos: "usted" (singular formal) Y "ustedes" (plural). El contexto indica cuál es. Escrito con mayúscula → siempre formal.
✍️ Tus primeras frases completas
En ruso el verbo "ser/estar" en presente se omite. Es más simple de lo que parece.
Presentación formal
Я — Мария
Ya — Ma·rí·ya
Yo (soy) María — sin verbo
Pregunta formal por nombre
Как вас зовут?
Kak vas zo·vút?
¿Cómo se llama usted?
Respuesta
Меня зовут Андрей
Me·nyá zo·vút An·dréy
Me llamo Andrés — lit: "A mí me llaman Andrés"
🎮 Actividades de la clase
ACTIVIDAD 1
🗣️ Repetición en coro
El docente dice una frase, el grupo repite 3 veces. Después, el docente apunta a alguien al azar para que la diga solo.
1Dób·ro·ye út·ro / Dób·ryy dén' / Dób·ryy vé·cher
2Zdra·stvúy·te
3Do svi·dá·ni·ya / Do záv·tra / Do skó·ro·go
ACTIVIDAD 2
🎭 Role play: La reunión de trabajo
En parejas. Una persona es el empleado nuevo, la otra es el jefe/a. 3 minutos para simular una presentación formal.
1Saludarse según el horario
2Preguntar y responder cómo están
3Presentarse con nombre
4Despedirse correctamente
ACTIVIDAD 3
🃏 Flash cards de pronombres
El docente dice una palabra en español, el grupo tiene 5 segundos para decirla en ruso. Primero despacio, después más rápido.
1Ronda 1 — solo Я, Ты, Вы, Он, Она
2Ronda 2 — todos los pronombres
3Ronda 3 — el docente dice el ruso, el grupo dice el español
🧠 Quiz rápido
Tocá la opción correcta. ¡Sin mirar las notas!
¿Cuál es el saludo formal para cualquier hora del día?
✅ ¡Exacto! Zdra·stvúy·te funciona en cualquier horario.
¿Qué pronombre usás con el jefe de forma formal?
✅ Correcto. Вы es el pronombre de respeto formal.
"До завтра" (Do záv·tra) significa...
✅ Bien. До = "hasta", завтра = "mañana".
¿Cómo se dice "ellos" en ruso?
✅ ¡Perfecto! Они = ellos/ellas.
🏠 Para practicar en casa
TAREA
🎯 Desafío de la semana
1Escribí los 8 pronombres en una hoja y pegala en la heladera. Leéla cada vez que la abrís.
2Saludá a alguien imaginario (o a tu mascota) en ruso cada vez que te levantés o te acostés.
3Buscá en YouTube la pronunciación de "Здравствуйте" y practicá 5 veces.
✅ Hoy aprendiste
Todo lo que ya está en tu caja de herramientas del ruso: